Folge 5: Neue Freunde

Hoch oben in den Bergen des indischen Dschungels. Ein Mensch jagt mit seinen zwei Jagdhunden einem kleinen Panda nach. Als sich der kleine Panda Kiki auf den Baum, wo er zuhause ist, flüchtet, gelingt es dem Menschen seine Eltern, die Kiki verteidigen wollten, einzufangen. Als der Jäger dann noch versucht Kiki zu bekommen, verliert der kleine Panda das Gleichgewicht, stürzt in den Fluss und wird von ihm mitgerissen...
Unterdessen wird Mogli von Baghira im Jagen unterrichtet, allerdings gelingt es Baghira, Mogli zu täuschen, so dass er ihn von hinten überrumpeln kann. Balu, der als Lockvogel funktioniert hatte, kommt dazu und führt den Unterricht fort. Er erklärt Mogli, dass man viele Freunde brauche. Als Beispiel führt er die Symbiose zwischen Nashorn und Vogel an. 
Nach dem Unterricht unterhält sich Mogli mit seinen Geschwistern Sura und Akru über Freunde und Freundschaft, als die drei plötzlich Lala bemerken. Lala scheint etwas entdeckt zu haben und so beschließen Mogli, Sura und Akru ihr zu folgen. 
An einem Fluss treffen die drei dann auf Lala und auf Baccus, der sagt, er habe ein totes Tier gefunden - den Panda Kiki.
Als sie sich darüber streiten, wessen Beute das nun und was für ein Tier das überhaupt ist, stößt Baghira dazu und erzählt den fünfen, dass dies ein kleiner Panda sei, der vermutlich oben im Gebirge in den Fluss gefallen sei. Als sie bemerken, dass der Panda noch lebt, erinnert sich Mogli an seinen Vater und tauscht den Panda bei Baccus gegen eine bessere Mahlzeit ein. Baccus hätte gerne zwei fette Hasen, doch nach Suras, Akrus und Lalas "Überzeugungsarbeit" reduziert er seine Vorderrungen. 
So nimmt Mogli den Panda also mit sich und während Mogli etwas zu essen für den Panda sucht, passt Sura auf Kiki auf und Akru informiert Luri. Als Mogli, nach einiger Anstrengung endlich ein Ei ergattern konnte, zurückkehrt, kümmert sich Luri gerade um den kleinen Panda. Als Kiki langsam aufwacht und Mogli ihn anfassen möchte um ihm zu helfen, erinnert sich der Panda daran, wie böse die Menschen doch waren und beißt Mogli in die Hand. Daraufhin rappelt Kiki sich auf und läuft davon. Mogli ist davon gar nicht begeistert und schwört, dass der Panda ihm nicht ungestraft davonkommen werde, aber Luri erinnert ihn daran, dass der Panda wohl nur Angst gehabt habe. Dennoch machen sich Mogli, Sura und Akru auf die Suche nach Kiki. Als sie bemerken, dass er auf einen baum geklettert sein muss, erklingt der Jagdruf der Wölfe, worauf Sura und Akru sich zum Versammlungsfelsen aufmachen und Mogli die beiden bittet, ihn zu entschuldigen, da er sich zuerst den Panda vorknöpfen wolle. Bei der Versammlung entschuldigen Akru und Sura Mogli damit, dass er verletzt sei und Akela gibt bekannt, dass Tabaki im Revier gesehen worden sei und dementsprechende Vorsicht bei der Jagd gelte.
Unterdessen haben sowohl Tabaki als auch Shir Kahn Kikis Fährte aufgenommen und machen sich auf die Suche nach ihm. Auch Mogli hat Kiki inzwischen entdeckt, doch als er sieht, dass sich Shir Kahn anschleicht, möchte er sich aus dem Staub machen.  Doch dann erinnert er sich an Balus Worte und beschließt, Kiki zu helfen. 
In letzter Sekunde kann Mogli, zusammen mit Kiki, Shir Kahns Angriff entkommen und fliehen, doch der Tiger bleibt ihnen dicht auf den Fersen. Durch einen gekonnten Wurf mit seinem Bummerrang gelingt es Mogli, Shir Kahn auf Tabaki anzusetzen und endgültig mit Kiki zu entkommen. Am Abend darauf unterhalten sich Mogli und Kiki und Lala stellt treffend fest, dass die beiden genauso wie Balu und Baghira seien, was der Bär und der Panther aber sofort dementieren, während Mogli und Kiki sich schon in den Haaren liegen...

Folge 6: Kichi

Mogli hat in der nacht einen fürchterlichen Alptraum, in dem er von einem gigantischen Vogel entführt wird. Als er des Nachts aufwacht, merkt er, dass Kiki halb auf ihm liegt. Mogli murmelt darauf, dass Kiki nerven würde, doch seine Mutter meint, dass Kiki sich nach der Höhle seiner Mutter sehne und Mogli ihn schlafen lassen solle. 
Am nächsten Morgen macht sich Mogli, gefolgt von Kiki, auf, um zu fischen, allerdings verjagt ihm Kiki sämtliche Fische, worauf Mogli Kiki anmeckert. Dann kommen Sura und Akru herbei und erzählen Mogli von einem riesigen Nashorn, welches in der Steppe weide. Lala, die nun dazukommt, meint, dass das bestimmt ein Nashornbaby sei und es Sura und Akru nur deshalb so groß vorkommen würde, weil sie Angst hätten. Das lassen Sura und Akru nicht auf sich sitzen und sagen Lala, sie solle doch mitkommen. Daraufhin machen sich Sura, Akru, Mogli und Lala auf den Weg in die Steppe...
Dort sehen die vier tatsächlich ein Nashorn, welches enorm größer ist als die anderen. Lala behauptet, sie habe schon viel größere gesehen und meint erneut, die anderen hätten doch bloß Angst. Doch Mogli möchte gerne noch näher ran, womit er Lala sichtlich überrascht. Als Mogli sich näher an das Nashorn herantasten will, entdeckt er Kiki, der ganz nahe zum Nashorn hinschleicht und es so wütend macht, dass es ihm hinterher rennt. Mogli möchte Kiki daraufhin retten und provoziert das Nashorn, so das es letztendlich ihm, Sura, Akru und Lala nachläuft...
In der Nacht findet eine Versammlung statt, wo auch Kiki dabei ist, obwohl er es eigentlich nicht sollte. Da Kiki Mogli mit seinen Fragen andauernd nervt, wird Mogli so laut seinem freund gegenüber, dass dies Akela auffällt und er Mogli daraufhin, wegen der Störung einer wichtigen Versammlung, von der Jagd ausschließt. Derweil bricht der Rest des Rudels zur Jagd auf...
Mogli ist darüber gar nicht begeistert und schnauzt Kiki an, der solle ihm nicht nachlaufen und alleine spielen, da er ein Nichtsnutz sei.
Am nächsten Tag ärgert Kiki bewusst Baccus und einen anderen Wolf und auch Lala macht er wütend, da er ihr ihre Beute verjagt. Als die drei Kiki zurechtweisen wollen, taucht Mogli auf und als er die Aussagen der Wölfe hört, verlangt er von Kiki, dass dieser sich entschuldigen solle, doch Kiki weigert sich und haut ab. Als Mogli ihm nachsetzen möchte, taucht Baghira auf und sagt, er solle Kiki in Ruhe lassen.
Das Gespräch zwischen Baghira und Mogli wird von zwei Affen belauscht, die sich sofort auf zu Shir Kahn machen und diesem vorschlagen, Kiki als Köder für Mogli zu nehmen. Der Tiger schickt daraufhin sofort Tabaki los, um eine vorzügliche Falle vorzubereiten.
Derweil liegt Kiki trübsalblasend auf einem Baum herum, als plötzlich die zwei Affen zu ihm kommen und ihm vorschlagen, mit ihm zu spielen, worauf Kiki sofort mit den Affen mitgeht. Balu, der gerade am Essen ist, beobachtet das Ganze.
Mogli sitzt auf einem Ast und während die Sonne untergeht, macht er sich Gedanken darüber, dass Baghira meinte, dass Kiki sehr einsam sei und das er ja Freunde habe, nämlich Balu und Baghira.
Plötzlich taucht eine Fledermaus auf und sagt, dass sie eine Nachricht von Tabaki für ihn hätte und zwar, dass wenn er sich nicht beeilen würde, der kleine Panda in großer Gefahr wäre.
Balu läuft währenddessen durch den Dschungel und sucht Mogli, findet aber nur Baghira und erzählt diesem von seinen Beobachtungen mit Kiki und den Affen. Baghira, der bis dato faul auf einem Ast rumlag, erhebt sich nun urplötzlich und rennt los, Balu versucht seinem Freund zu folgen.
Kiki spielt derweil vergnügt mit den Affen, doch als er den schon am Himmel stehenden Mond bemerkt, fällt ihm ein, dass er langsam mal nach Hause müsse, doch die Affen sagen ihm, dass ihn die Wölfe doch eh nicht haben wollen - da taucht Mogli auf.
Mogli versucht Kiki zu überreden, mit ihm nach Hause zu gehen, doch Kiki weigert sich, da es ihm bei seinen neuen Freunden sehr gefalle. Während Mogli und Kiki streiten, ziehen sich die Affen klammheimlich zurück und Tabaki verlässt daS Dickicht. Mogli macht sich daraufhin sofort kampfbereit und sagt Kiki, er solle verschwinden und als Tabaki auf Kiki losgeht, rettet Mogli seinen kleinen Freund.
Dann taucht Shir Kahn auf und stürzt sich auf Mogli, doch der kann ausweichen. Balu und Baghira beobachten die Szene aus einem nahen Gebüsch aus und während der Bär eingreifen will, plädiert Baghira dafür, Mogli diese Sache noch alleine austragen zu lassen.  Doch der inzwischen unbewaffnete Mogli wurde von Shir Kahn auf einen Abgrund zugetrieben und stürzt beinahe ab. Doch durch Kikis Hilfe können er und Mogli Shir Kahn entkommen, allerdings reißt auf einmal Moglis rettende Liane und ihm und Kiki droht der sichere Absturz, so wie Shir Kahn. Aber zum Glück sind Baghira und Balu zur Stelle...